PC460404.jpg
-
每间客房
自选

数据保护条款

很高兴您决定访问我们的网站,谢谢您对我们的公司感兴趣。

个人数据的保护对我们而言是一件非常重要的事情。因此,我们依据个人数据保护和数据安全方面的相关法律要求开展我们的活动。

在下面几个段落中,您将了解我们会收集、处理和利用哪些信息,以及您对这些信息拥有哪些权利,等等。为了尽可能快速、明确地解答您的疑问,我们的数据保护政策采用了问题和解答的形式。

此数据保护政策适用于哪些网站?

此数据保护政策适用于对巴特萨尔楚夫伦 Maritim Hotelgesellschaft mbH(此处称为“玛丽蒂姆”)所提供网站(此处称为“网站”)的使用。此数据保护政策不涉及任何服务提供商的网站,或可通过玛丽蒂姆网站上的链接访问的类似网站。

什么是个人数据?

个人数据是一些特定的资料,这些资料与某一明确或可明确的真实人的个人或业务相关情况相关。例如,个人的姓名、地址、银行帐户、身份资料、电话号码、汽车登记证明、电子邮件地址或 IP 编号。另一方面,非个人数据是指不会导致您的身份泄露的信息。例如性别、您使用的网络浏览器以及您偏好的汽车品牌。

使用玛丽蒂姆网站是否会暴露我的身份?

不会。使用玛丽蒂姆酒店网站不会暴露您的身份,除非您决定为我们提供个人数据。对于这一陈述来说,唯一可解释为例外的行为是自动临时探查和保存您的 IP 地址。下文包含这方面的更多信息。

是否会自动探查和处理非个人数据?

会。玛丽蒂姆网站服务器会自动记录一些信息,例如您使用的浏览器、您计算机上的操作系统以及您访问了我们网站的哪些页面。这些数据将保存在服务器上的日志文件中。此外,您的计算机在访问时所分配到的 IP 地址也会被记录。这是唯一可解释为个人数据的数据,将临时进行记录,以便防范针对我们相关 IT 系统的滥用。

在其他哪些情况下,会探查、处理或利用个人数据?

除此之外,我们探查、处理或利用您个人数据的唯一途径是,您已选择使您的信息可以获取,并且相应的法律允许如此或已得到您的同意。这方面比较典型的示例可能是,签署在线合同或填写在线查询表格。其他示例包括我们留言簿、PartnerCard 区或电子邮件中的条目。

探查、处理或利用个人数据是出于什么目的?

您为我们提供的个人数据将仅用于事先通知和/或商定的用途。例如,可能用来处理我们与您签订的合同,或用来解答您发送的在线查询。

个人数据是否会用于广告或市场调查的目的?

未经您的明确许可,不会。在某些情况下,将某些个人数据用于广告、市场调查及其他用途符合客户关系的最佳利益。不过,这种情况下,我们一定会事先通知您这类目的,并且只有在得到您的明确许可后才会付诸实施。

我是否可以在给予许可后撤销我的决定?

可以。在任何时候,您都可以拒绝将您的个人数据继续用于之前已经予以许可的用途。如果要这样做,请联系下文所述的电子邮件地址。

玛丽蒂姆网站上是否使用 Cookie(小文本文件)?

使用。玛丽蒂姆网站写入的任何 Cookie 都可以删除,而不影响网站的正常运行。其中不会保存任何个人信息。

我是否可以更改我的个人数据?我的个人数据是否可以删除?

如果您要更改或删除您的个人数据,请联系下文所述的电子邮件地址。通常,一旦最初收集这类数据的目的达到,我们就会删除您的个人数据。

此外,应该注意的是,有一些情况下,法律规定的存储期和会计规范会导致无法删除个人数据。但是,在这种情况下,您有权将您的个人数据密封。

此数据保护政策是否会不时更改?

会。互联网技术发展的快节奏以及数据保护方面权利和法律的不断变化,使得我们有必要不时对我们的数据保护政策做出相应的修改。因此,您应该时刻注意当前的数据保护政策。本数据保护政策日期为 2004 年 10 月 7 日。

统计

本网站采用 Google Analytics(分析),这是一种由 Google, Inc.(“Google”)提供的网络分析服务。Google Analytics 使用“Cookie”(放置在您的计算机上的文本文件)来帮助网站分析用户对站点的使用情况。Cookie 会生成与您对网站的使用情况相关的信息,然后 Google 会将这些信息传输并保存到位于美国的服务器。

如果此网站上启用 IP 匿名处理功能,则在欧盟成员国或《欧洲经济区协定》缔约方范围内,您的 IP 地址将进行截短处理。只有在例外情况下,才会先将完整 IP 地址传输到位于美国的 Google 服务器,然后在该服务器上进行截短处理。本网站上已启用 IP 匿名处理功能。Google 将代表本网站的运营方使用此信息,以便用来评估您对网站的使用情况、为网站运营方编制网站活动报告,以及为他们提供与网站活动和互联网使用相关的其他服务。您的浏览器在 Google Analytics(分析)范围内传播的 IP 地址将不会与 Google 持有的任何其他数据相关联。您可以通过选择浏览器上的相应设置来拒绝使用 Cookie,但是请注意,如果您这样做,可能会无法使用本网站的全部功能。您也可以为您当前的 Web 浏览器下载和安装 Google Analytics(分析)退出浏览器插件,从而选择退出 Google Analytics(分析)的跟踪(未来生效)。

注意撤回权无效的情况:

一般情况下,签订远距离合同的消费者有权在两周内撤回合同。但是,该规则不适用于特定日期或期限内的住宿服务预订(§ BGB 第 312 节第 2 段第 9 号)。因此,此处不存在此类撤回。敬请注意适用于您的预订情况的取消政策。

重定向

由于我们的网站和在线服务使用 Adroll(地址:972 Mission Street, San Francisco, CA 94103, USA)技术,因此网站访问者的冲浪行为信息是完全匿名的,我们仅出于内部营销目的评估这些信息。为此我们使用了 Cookie。在该技术的帮助下,当用户访问第三方网站时,系统会显示用户感兴趣的适当推荐和广告消息。此类数据无法用于识别特定的个人。通过 Adroll 收集的数据将仅用于向我们的网站和在线网站用户提供相关内容。当然,您也可以访问 Adroll,了解更多信息或拒绝系统匿名分析您的冲浪行为。

我应该向谁咨询这方面的问题?

如果您要行使自己的权利以了解我们保存了您哪些个人数据,或者有任何与本数据保护政策或我们的总体在线数据保护政策相关的问题,请联系:info.hv@maritim.de